Ochranná pásma stanoví příslušný vodoprávní úřad na návrh nebo z vlastního podnětu. Nepodají-li návrh ti, kteří mají právo vodu z vodního zdroje odebírat, popřípadě ti, kteří o povolení k takovému odběru žádají, u vodárenských nádrží pak ti, kteří vlastní vodní díla sloužící ke vzdouvání vody v takových nádržích nebo jsou jejich stavebníky, může jim předložení tohoto návrhu s potřebnými podklady příslušný vodoprávní úřad uložit (místní příslušnost podle místa vodního zdroje, k němuž má být ochranné pásmo stanoveno).
Žadatel jedná samostatně nebo může být zastoupen.
Žadatel nebo jeho zástupce musí být způsobilý k právním úkonům